Last updated 16 November 2026
Privacy policy
Short version: the app works without an account and sends us nothing until you ask it to get a map, bake a style or tell us which instrument you have. We collect as little as we can, we don't track you, we don't sell or share your data for advertising, and you can have everything deleted at any time.
Who we are
The controller of your personal data is Daniel Cendrowski IT, ul. Warszawska 10 lok. 4, 06-400 Ciechanów, Poland, NIP 5662016008 (“we”). Contact for anything privacy-related: contact@continuoconsole.com.
This policy covers the website continuoconsole.com, the account service at app.continuoconsole.com and the Continuo Console app.
The website (continuoconsole.com)
No cookies, no analytics, no trackers, no third-party scripts or fonts, and no access logs. Your language choice is remembered in your browser's local storage and never leaves your device.
The app
The app talks to your instrument directly, over Wi-Fi, USB or Bluetooth. To find the instrument on Wi-Fi, it sends a short invitation to the addresses of your local network and listens for the instrument's answer; none of this leaves your network. The app asks the instrument which model it is, so it can use the right map; that answer stays on your tablet unless you agree to tell us (see below).
Your projects, the voice settings the app learns, and the app's settings are stored on your tablet. The app contains no advertising, no analytics, no crash reporting and no third-party tracking code. It sends nothing to us unless you ask it to get a map, bake a style or tell us which instrument you have (see below).
- Bluetooth: used only to find and connect a Bluetooth MIDI adapter, when you choose that way of connecting. The app never asks for your location.
- Notifications: while the app is connected, Android shows a notification so the connection can stay open when the screen locks.
- Android's backup: if backup is turned on on your tablet, Android may include the app's projects and settings in your device backup, which Google stores in your Google account under its own privacy policy. A map is never included, because it only opens on the tablet it was sent to.
- Developer options: the app has a switch, off unless you turn it on, that lets a computer on the same local network download the app's recordings and files from the tablet. It is meant for testing; nothing is sent to us.
Uninstalling the app deletes everything it stored on the tablet.
Maps
The app works on its own with a basic map of the instrument. The full map of an instrument model comes from our server. You can get it with a code, without an account. When you enter a code, the app sends to app.continuoconsole.com:
- the code;
- a public key the app created on your tablet. Its private part is kept in the tablet's secure storage and never leaves it. The key is not your name, your email address or any identifier of your hardware, and we cannot tell who you are from it. Reinstalling the app creates a new key;
- the platform (Android) and the app's version.
We encrypt the map for that key, so it opens only on your tablet, and we keep a record of:
- the tablet's public key, the platform, the app's version, and when the tablet first and last asked for a map;
- which code the tablet redeemed, and when;
- each map package we sent: which version of the map, when, and a unique mark placed inside the package.
The mark ties a package to the tablet and the code it was sent for, so that a copy shared without permission can be traced back to where it came from. We use it for nothing else. These records are not linked to any account. We keep them as long as the map can be used on that tablet, so we can send it again, for example a newer version. If you want them deleted, write to us with the code you used; after that, we cannot send the map to that tablet again.
Trying a map
If you ask to try a map, the app sends what it sends for a code (the tablet's public key, the platform and the app's version) and a code made from your tablet: on Android a hash of the identifier Android gives this app on this device, on an iPad a hash of the tablet's key. It lets each tablet try each map once. On Android it also sends the certificates Android gives for the tablet's key, signed by Google, which show the key was made by Continuo in the tablet's secure hardware; we check them and keep only that they did, and when. A map you try works for 14 days; to keep it working, the app asks our server about once a day whether it still does, with the tablet's key and the package's mark, and it works up to three days without that answer. We keep the same records as for a map got with a code, with the code made from the tablet and the day the trial ends.
Baking a style
With a map, you can bake a saved project into your own style file. The app sends to app.continuoconsole.com the style file you choose, the project as the app keeps it, and the same key and package mark the tablet got its map with. The server bakes it while it answers and sends the baked file back to your tablet, where you choose where to save it. We do not store the style file, the project or the baked file. We keep a record of each bake: when, which tablet and map, the size of the files and whether it worked, so we can keep a daily limit and see that baking works. These records are kept and deleted with the records of the map above.
Which instrument you have (only if you agree)
If you agree in the app, it tells us which instrument it is connected to, so we know which models to make maps for first. It sends to app.continuoconsole.com, once for each version of the app and of the instrument's firmware: the identity the instrument gives (its maker, family and model codes and its firmware version), the map the app uses for it and whether you have the full map, the tablet's model (for example its maker and model name), how the app is connected to the instrument (Wi-Fi, cable or Bluetooth), the platform and the app's version. We use it to decide which instruments to make maps for first and to find what to fix. It sends nothing that identifies you, your own tablet or your own instrument: no account, no key, no serial number and no network name, and we do not keep your IP address. We keep these records as statistics. You can switch this off in the app's settings at any time.
Your account (app.continuoconsole.com)
You don't need an account to use the app or to get a map with a code. If you create one, we process:
- Email address and password: to sign you in. Passwords are stored only in an irreversibly encrypted form, so nobody, including us, can read them.
- Google sign-in, if you choose it: your Google account identifier, email address and name, as shared by Google.
- Signing in in the app, if you do (to carry a map you bought to another tablet or platform): the app keeps a sign-in token; we keep only its fingerprint, the tablet's platform and the app's version, and when it was last used. Signing out in the app forgets it.
- Licences: which maps you own, where they came from (a purchase, a code or a promotion), since when and until when, and the purchase's reference number.
- Account dates: when you created the account and when you last signed in.
We send you only emails that are needed for the account: address confirmation, password reset, and important notices about the service. No newsletters.
Purchases
If you buy a map in the app, the purchase is handled by Google Play; you need no account with us. Google processes your payment details under its own privacy policy; we never see your card or bank details. If you are signed in, the app gives the purchase a random number that tells Google which of our accounts it is for, and nothing else about you. We receive from Google Play the purchase's confirmation (its order number, the product, the time, whether it was a test purchase, and a refund if there is one) and keep it, with a hash of the token by which Google Play answers for the purchase (never the token itself), and with your account if you were signed in, so we can give you the map, send it to another tablet of yours (the app finds the purchase in your Google Play purchases) and take it back after a refund. The map belongs to the purchase: if you delete your account, the purchase's record stays without it. To keep anyone from using up our questions to Google Play, we count how often each tablet asks about purchases: its key's fingerprint and the time, kept two days. A map you bought works on one tablet at a time: you can move it to another tablet once every 48 hours, and the tablet it leaves loses it. With the map the app sends the same code made from your tablet as for a trial, so the app reinstalled on the same tablet gets its map back at once; we keep it with the record of the map sent.
When something goes wrong on our server
Our server keeps service logs (the time, the address requested and the type of browser or app) to keep the service running. They contain no IP addresses and are deleted automatically as newer entries replace them. If an error occurs, an error report with the technical details of that request, which can include your IP address, is emailed to us so we can fix it. We delete these reports once the problem is solved.
Why we may do this (legal basis)
- Your account, licences, purchases, sending you the maps you got, and baking the styles you send: performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
- Security, backups, error reports, and protecting maps against unauthorised copying: our legitimate interest in a safe, working service and in protecting our work (Art. 6(1)(f) GDPR).
- Records we must keep by law, for example tax records: legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR).
Who processes data for us
- OVHcloud (France): our servers in Germany and our email service.
- Backblaze (USA): stores our encrypted backups in its EU data centre (Amsterdam). Backups are encrypted before they leave our server; Backblaze cannot read them.
- Google: only if you sign in with Google, buy something through Google Play, or use Android's backup. For those, Google acts under its own privacy policy.
We don't sell your data and don't share it with anyone for advertising.
How long we keep it
- Account data, and the licences we gave the account (by hand, a promotion): until you delete your account. A purchase's record: as long as the purchase can be refunded or restored, with or without the account.
- After deletion: removed from the live database immediately. Encrypted backups are kept for up to 90 days and then deleted automatically; we do not restore deleted accounts from them.
- Records of maps sent to a tablet and of its bakes: as long as the map can be used on it, or until you ask us to delete them.
- Instruments you told us of: kept as statistics; they do not identify you.
- Service logs: deleted automatically as newer entries replace them. Error reports: until the problem is solved.
- Emails you send us: as long as needed to handle your message.
- Purchase and tax records: as long as the law requires.
Your rights
You can access, correct, download (portability) or delete your data, restrict or object to processing, and withdraw consent where processing is based on it. Most of this you can do yourself in My account: Download my data exports your account's data as a file, Delete account erases your account. Records of maps sent to a tablet are not part of an account: write to us with the code you used. For anything else, write to contact@continuoconsole.com; we answer within a month.
You can also lodge a complaint with the Polish data protection authority: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl), or with the authority in your own EU country.
Cookies on app.continuoconsole.com
Only strictly necessary ones: one keeps you signed in, one protects forms against cross-site request forgery, one remembers the language you chose, and a short-lived one carries a one-time notice (such as “Your account has been deleted”) to the next page. No analytics or advertising cookies, so there is no cookie banner.
Children
You need to be at least 13 years old to create an account. If we learn that someone younger has created one, we delete the account and its data.
Deleting your account
See how to delete your account and data.
Changes
If we change this policy, we update the date at the top. Important changes are announced by email to account holders before they take effect.
Ostatnia aktualizacja: 16 listopada 2026
Polityka prywatności
W skrócie: aplikacja działa bez konta i nic do nas nie wysyła, dopóki nie poprosisz jej o pobranie mapy, wypieczenie stylu albo nie zgodzisz się powiedzieć nam, jaki masz instrument. Zbieramy tak mało, jak się da, nie śledzimy Cię, nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych do celów reklamowych, a wszystko możesz w każdej chwili usunąć.
Kim jesteśmy
Administratorem Twoich danych osobowych jest Daniel Cendrowski IT, ul. Warszawska 10 lok. 4, 06-400 Ciechanów, NIP 5662016008 („my”). Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących prywatności: contact@continuoconsole.com.
Polityka obejmuje stronę continuoconsole.com, usługę kont app.continuoconsole.com oraz aplikację Continuo Console.
Strona (continuoconsole.com)
Bez ciasteczek, bez analityki, bez narzędzi śledzących, bez skryptów i czcionek z zewnętrznych serwisów i bez logów odwiedzin. Wybrany język zapamiętujemy w pamięci lokalnej Twojej przeglądarki i ta informacja nie opuszcza Twojego urządzenia.
Aplikacja
Aplikacja łączy się z instrumentem bezpośrednio, przez Wi-Fi, USB lub Bluetooth. Żeby znaleźć instrument w sieci Wi-Fi, wysyła krótkie zaproszenie na adresy Twojej sieci lokalnej i czeka na odpowiedź instrumentu; nic z tego nie wychodzi poza Twoją sieć. Aplikacja pyta instrument, jakim jest modelem, żeby użyć właściwej mapy; ta odpowiedź zostaje na tablecie, chyba że zgodzisz się nam ją przekazać (niżej).
Twoje projekty, ustawienia brzmień, których aplikacja się nauczyła, i ustawienia aplikacji są zapisywane na tablecie. Aplikacja nie zawiera reklam, analityki, raportowania awarii ani zewnętrznego kodu śledzącego. Nic do nas nie wysyła, chyba że poprosisz ją o pobranie mapy, wypieczenie stylu albo zgodzisz się powiedzieć nam, jaki masz instrument (niżej).
- Bluetooth: tylko do znalezienia i połączenia adaptera Bluetooth MIDI, gdy wybierzesz ten sposób połączenia. Aplikacja nigdy nie prosi o Twoją lokalizację.
- Powiadomienia: gdy aplikacja jest połączona, Android pokazuje powiadomienie, dzięki któremu połączenie trwa także przy zablokowanym ekranie.
- Kopia zapasowa Androida: jeśli na tablecie jest włączona kopia zapasowa, Android może dołączyć do niej projekty i ustawienia aplikacji; tę kopię przechowuje Google na Twoim koncie Google, zgodnie z własną polityką prywatności. Mapa nigdy do niej nie trafia, bo otwiera się tylko na tablecie, na który została wysłana.
- Opcje deweloperskie: aplikacja ma przełącznik, wyłączony, dopóki go nie włączysz, który pozwala komputerowi w tej samej sieci lokalnej pobrać z tabletu nagrania i pliki aplikacji. Służy do testów; nic nie trafia do nas.
Odinstalowanie aplikacji usuwa wszystko, co zapisała na tablecie.
Mapy
Aplikacja działa sama z podstawową mapą instrumentu. Pełna mapa modelu instrumentu przychodzi z naszego serwera. Możesz ją pobrać kodem, bez zakładania konta. Gdy wpiszesz kod, aplikacja wysyła na app.continuoconsole.com:
- kod;
- klucz publiczny, który aplikacja utworzyła na Twoim tablecie. Jego część prywatna jest w bezpiecznym magazynie tabletu i nigdy go nie opuszcza. Klucz nie jest Twoim imieniem, adresem e-mail ani żadnym identyfikatorem sprzętu i nie da się z niego ustalić, kim jesteś. Po ponownej instalacji aplikacja tworzy nowy klucz;
- platformę (Android) i wersję aplikacji.
Szyfrujemy mapę dla tego klucza, więc otwiera się tylko na Twoim tablecie, i zapisujemy:
- klucz publiczny tabletu, platformę, wersję aplikacji oraz to, kiedy tablet pierwszy i ostatni raz poprosił o mapę;
- jaki kod tablet wykorzystał i kiedy;
- każdą wysłaną paczkę z mapą: jaką wersję mapy, kiedy, oraz unikalny znacznik umieszczony w paczce.
Znacznik wiąże paczkę z tabletem i kodem, dla którego została wysłana, żeby kopię udostępnioną bez zgody dało się wyśledzić do źródła. Nie używamy go do niczego innego. Te zapisy nie są powiązane z żadnym kontem. Przechowujemy je tak długo, jak mapy można używać na tym tablecie, żeby móc wysłać ją ponownie, na przykład w nowszej wersji. Jeśli chcesz je usunąć, napisz do nas i podaj kod, którego użyłeś; potem nie będziemy mogli ponownie wysłać mapy na ten tablet.
Wypróbowanie mapy
Jeśli poprosisz o wypróbowanie mapy, aplikacja wysyła to samo co przy kodzie (klucz publiczny tabletu, platformę i wersję aplikacji) oraz kod wyliczony z Twojego tabletu: na Androidzie skrót identyfikatora, który Android nadaje tej aplikacji na tym urządzeniu, na iPadzie skrót klucza tabletu. Dzięki temu każdy tablet może wypróbować każdą mapę raz. Na Androidzie wysyła też certyfikaty, które Android wystawia dla klucza tabletu, podpisane przez Google; pokazują, że klucz zrobiło Continuo w zabezpieczonym układzie tabletu. Sprawdzamy je i zapisujemy tylko to, że się zgadzały, i kiedy. Mapa próbna działa 14 dni; żeby działała dalej, aplikacja mniej więcej raz dziennie pyta nasz serwer, czy nadal działa, wysyłając klucz tabletu i znacznik paczki, i działa do trzech dni bez tej odpowiedzi. Przechowujemy te same zapisy co przy mapie pobranej kodem, razem z kodem wyliczonym z tabletu i dniem końca próby.
Wypiekanie stylu
Z mapą możesz wypiec zapisany projekt do własnego pliku stylu. Aplikacja wysyła na app.continuoconsole.com wybrany przez Ciebie plik stylu, projekt w postaci, w jakiej przechowuje go aplikacja, oraz ten sam klucz i znacznik paczki, z którymi tablet dostał mapę. Serwer wypieka styl w trakcie odpowiedzi i odsyła wypieczony plik na tablet, a Ty wybierasz, gdzie go zapisać. Nie przechowujemy pliku stylu, projektu ani wypieczonego pliku. Zapisujemy informację o każdym wypieku: kiedy, z jakiego tabletu i z jaką mapą, rozmiar plików i czy się udało, żeby pilnować dziennego limitu i widzieć, że wypiekanie działa. Te zapisy przechowujemy i usuwamy razem z zapisami map opisanymi wyżej.
Jaki masz instrument (tylko za Twoją zgodą)
Jeśli zgodzisz się na to w aplikacji, powie nam ona, z jakim instrumentem jest połączona, żebyśmy wiedzieli, dla których modeli robić mapy najpierw. Wysyła na app.continuoconsole.com, raz dla każdej wersji aplikacji i oprogramowania instrumentu: tożsamość, którą podaje instrument (kody producenta, rodziny i modelu oraz wersję jego oprogramowania), mapę, której aplikacja dla niego używa, i to, czy masz pełną mapę, model tabletu (na przykład producenta i nazwę modelu), sposób połączenia z instrumentem (Wi-Fi, kabel albo Bluetooth), platformę oraz wersję aplikacji. Używamy tego, żeby zdecydować, dla których instrumentów robić mapy najpierw, i żeby znaleźć, co naprawić. Nie wysyła niczego, co identyfikuje Ciebie, Twój egzemplarz tabletu albo instrumentu: żadnego konta, klucza, numeru seryjnego ani nazwy w sieci, a Twojego adresu IP nie przechowujemy. Te zapisy przechowujemy jako statystykę. W każdej chwili możesz to wyłączyć w ustawieniach aplikacji.
Twoje konto (app.continuoconsole.com)
Konto nie jest potrzebne, żeby korzystać z aplikacji ani żeby pobrać mapę kodem. Jeśli je założysz, przetwarzamy:
- Adres e-mail i hasło: do logowania. Hasło przechowujemy wyłącznie w postaci nieodwracalnie zaszyfrowanej, więc nikt, łącznie z nami, nie jest w stanie go odczytać.
- Logowanie przez Google, jeśli je wybierzesz: identyfikator konta Google, adres e-mail oraz imię i nazwisko, które przekazuje Google.
- Logowanie w aplikacji, jeśli się zalogujesz (żeby przenieść kupioną mapę na inny tablet lub platformę): aplikacja trzyma token logowania; my przechowujemy tylko jego odcisk, platformę tabletu, wersję aplikacji i to, kiedy był ostatnio użyty. Wylogowanie w aplikacji go usuwa.
- Licencje: jakie mapy posiadasz, skąd pochodzą (zakup, kod lub promocja), od kiedy i do kiedy, oraz numer referencyjny zakupu.
- Daty konta: kiedy założyłeś konto i kiedy ostatnio się logowałeś.
Wysyłamy wyłącznie wiadomości potrzebne do działania konta: potwierdzenie adresu, reset hasła i ważne informacje o usłudze. Żadnych newsletterów.
Zakupy
Jeśli kupisz mapę w aplikacji, zakup obsługuje Google Play; konto u nas nie jest potrzebne. Dane płatnicze przetwarza Google zgodnie z własną polityką prywatności; nie widzimy danych Twojej karty ani konta bankowego. Jeśli jesteś zalogowany, aplikacja nadaje zakupowi losowy numer, który mówi Google, do którego z naszych kont należy, i nic więcej o Tobie. Od Google Play dostajemy potwierdzenie zakupu (numer zamówienia, produkt, czas, czy był to zakup testowy, i zwrot, jeśli nastąpił) i przechowujemy je razem ze skrótem tokenu, po którym Google Play odpowiada o zakup (nigdy samym tokenem), a przy Twoim koncie, jeśli byłeś zalogowany, żeby przekazać Ci mapę, wysłać ją na inny Twój tablet (aplikacja znajduje zakup w Twoich zakupach Google Play) i odebrać ją po zwrocie. Mapa należy do zakupu: jeśli usuniesz konto, zapis zakupu zostaje bez niego. Żeby nikt nie wyczerpał naszych zapytań do Google Play, liczymy, jak często każdy tablet pyta o zakupy: odcisk jego klucza i czas, przechowywane dwa dni. Kupiona mapa działa na jednym tablecie naraz: możesz ją przenieść na inny tablet raz na 48 godzin, a tablet, z którego odchodzi, ją traci. Prosząc o mapę, aplikacja wysyła ten sam kod wyliczony z tabletu co przy wypróbowaniu, żeby po ponownej instalacji na tym samym tablecie mapa wróciła od razu; przechowujemy go z zapisem wysłanej mapy.
Gdy na naszym serwerze coś pójdzie nie tak
Serwer prowadzi logi usługi (czas, otwierany adres oraz typ przeglądarki lub aplikacji), żeby usługa działała. Nie zawierają adresów IP i są usuwane automatycznie, gdy zastępują je nowsze wpisy. Gdy wystąpi błąd, dostajemy e-mailem raport ze szczegółami technicznymi tego żądania, który może zawierać Twój adres IP, żeby móc błąd naprawić. Usuwamy te raporty, gdy problem jest rozwiązany.
Podstawy prawne
- Konto, licencje, zakupy, wysyłanie map, które otrzymałeś, i wypiekanie stylów, które przysyłasz: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
- Bezpieczeństwo, kopie zapasowe, raporty o błędach i ochrona map przed nieuprawnionym kopiowaniem: nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznej, działającej usłudze i w ochronie naszej pracy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
- Dokumenty, które musimy przechowywać z mocy prawa, np. podatkowe: obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
Kto przetwarza dane w naszym imieniu
- OVHcloud (Francja): nasze serwery w Niemczech oraz nasza poczta e-mail.
- Backblaze (USA): przechowuje nasze zaszyfrowane kopie zapasowe w centrum danych w UE (Amsterdam). Kopie są szyfrowane, zanim opuszczą nasz serwer; Backblaze nie może ich odczytać.
- Google: tylko jeśli logujesz się przez Google, kupujesz coś przez Google Play lub korzystasz z kopii zapasowej Androida. W tym zakresie Google działa według własnej polityki prywatności.
Nie sprzedajemy Twoich danych i nie udostępniamy ich nikomu do celów reklamowych.
Jak długo przechowujemy dane
- Dane konta i licencje nadane kontu przez nas (ręcznie, w promocji): do czasu usunięcia konta. Zapis zakupu: dopóki zakup można zwrócić lub przywrócić, z kontem lub bez.
- Po usunięciu: natychmiast znikają z bazy danych. Zaszyfrowane kopie zapasowe są przechowywane maksymalnie 90 dni, a potem usuwane automatycznie; nie przywracamy z nich usuniętych kont.
- Zapisy map wysłanych na tablet i jego wypieków: tak długo, jak mapy można na nim używać, albo do Twojej prośby o ich usunięcie.
- Instrumenty, o których nam powiedziałeś: jako statystyka; nie identyfikują Cię.
- Logi usługi: usuwane automatycznie, gdy zastępują je nowsze wpisy. Raporty o błędach: do rozwiązania problemu.
- Wiadomości, które do nas wysyłasz: tak długo, jak potrzeba do ich obsłużenia.
- Dokumenty zakupów i podatkowe: tak długo, jak wymaga prawo.
Twoje prawa
Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, pobrania (przenoszenia) i usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu oraz wycofania zgody tam, gdzie przetwarzanie się na niej opiera. Większość z tego zrobisz sam w zakładce Moje konto: przycisk Pobierz moje dane zapisuje dane konta w pliku, a Usuń konto usuwa konto. Zapisy map wysłanych na tablet nie należą do konta: napisz do nas i podaj kod, którego użyłeś. W pozostałych sprawach napisz na contact@continuoconsole.com; odpowiadamy w ciągu miesiąca.
Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl), lub do organu ochrony danych w swoim kraju UE.
Ciasteczka w app.continuoconsole.com
Tylko niezbędne: jedno utrzymuje Cię zalogowanym, drugie chroni formularze przed atakami CSRF, trzecie pamięta wybrany język, a krótkotrwałe czwarte przenosi na następną stronę jednorazowy komunikat (np. „Twoje konto zostało usunięte”). Żadnych ciasteczek analitycznych ani reklamowych, dlatego nie ma banera cookies.
Dzieci
Konto mogą założyć osoby, które ukończyły 13 lat. Jeśli dowiemy się, że konto założyła osoba młodsza, usuniemy je razem z danymi.
Usunięcie konta
Zobacz, jak usunąć konto i dane.
Zmiany
Gdy zmieniamy politykę, aktualizujemy datę na górze. O istotnych zmianach informujemy posiadaczy kont e-mailem, zanim wejdą w życie.